امروز در اولدترافورد (جمعه)

18:55 این هم از آخرین "امروز در اولدترافورد" تا روز دوشنبه - روز بازی با فولام - برای مقاله های دیگر کم جمله اخبار دیدار فردای سیتی برابر استوک، سایت را چک کنید. یالا کوزه گرها(لقب استوک)! فعلا خدانگهدار. (AB)

18:45 در مصاحبۀ امروز عصر سرالکس با  MUTV، او بیشتر بازتاب سخنان نشست خبری امروز صبحش را دوباره بیان کرد - اما دو جملۀ دیگر در مورد پل پوگبا ("به اعتقاد من ما به (عقدر قرارداد با پوگبا) نزدیک تر شده ایم.") و مایکل اوون ("کمی مانع در پیش روی او بود، ولی او از هفتۀ آینده با ما تمرین خواهد کرد") به حرفهایش اضافه کرد. (AB)

16:57 ما با گرم شدن تنور لیگ، با تعدادی از متخصصین دربارۀ این رقابت صحبت خواهیم کرد. امروز ما نظرات یکی از نویسندگان فوتبالی پیشرو در انگلیس، نیل کوستیس Neil Custis، نویسندۀ The Sun، را منتشر کردیم. که در آن او به دیدار آیندۀ یونایتد برابر فولام و پیش از آن به دیدار فردای سیتی برابر استوک سیتی پرداخته است. (AB)

14:03 یونایتد حریفان ماه آینده خود در جامِ Dallas را شناخت: یکم آپریل برابر FC Dallas، دوم آپریل برابر Club Sport Cartagines، چهارم آپریل برابر Tigers. وارن جویس (مربی تیم ذخیره ها) به دنبال این است که چند بازیکن واجد شرایط از تیم ذخیره ها و نیز چند تن از جوانان یونایتد را برای این جام برگزیند. (AM)

13:20 من چند کلمه ای با کریس اسمالینگ دربارۀ فولام (تیم گذشتۀ او) و نیز دید کلی دربارۀ رقابت قهرمانی صحبت کرده ام. او اعتقاد دارد که اکنون اوضاع به  سود یونایتد است و آنها می توانند با پیروزی در بازی دوشنبه شب برابر تیم سابق او، این روند را ادامه دهند. مصاحبه کامل را بعدا در ManUtd.com دنبال کنید. (GT)

12:46 ویدئوی نشست خبری سرالکس در لینک سمت چپ صفحه - کاملتر در MUTV و. (AB)

12:03 ما خبری دریافت کردیم مبنی بر اینکه رافائل لِئائو Rafael Leao به تیم دسپورتیو برزیل بازگشت. این بازیکن 18 ساله که در سال 2011/12 سه بازی برای تیم ذخیره ها انجام داده است، مدت زمان قرارداد قرضی اش به پایان رسیده است. (NC)

10:32 سرالکس فرگوسن دربارۀ اظهارات اخیر پاتریک ویرا (مترجم: که گفته بود بازگشت اسکولز از بازنشستگی، نشانۀ ضعف یونایتد و آکادمی این تیم در پیدا کردن استعداد جایگزین برای این بازیکن است)، می گوید: "اگر بازگرداندن بهترین هافبک بیست سال اخیر بریتانیا (یعنی پل اسکولز)، ناعلاجی محسوب می شود، من فکر می کنم که می توانم این نظر را بپذیرم. من فکر می کنم که او (ویرا) برای این (این اظهار نظر)، برنامه ریزی (وقصد و غرض) داشت. روبرتو (مانچینی) هم چند هفتۀ گذشته از این کنایه ها استفاده می کرده است. همگی ما از این ترفندها استفاده می کنیم. همیشه سلاحهای فراوانی در این جنگ (لفظی) در دستان دو طرف است."

"من فکر می کنم که نکته ای که ویرا دربارۀ رول موریسون و از دست دادن استعدادهای جوان ما بیان کرده بود نیز: در اینباره هم باید بگویم که ما خودمان و بنا به دلایلی واضح، تصمیم به فروش موریسون گرفتیم. ولی می خواهیم پوگبا بماند، چرا که اعتقاد داریم او از بازیکنان بسیار خوب منچستریونایتد خواهد شد."

"اگر شما (مسؤولین سیتی، پاتریک ویرا به عنوان مسؤول توسعۀ جوانان سیتی در تیمهای پایه)، دربارۀ ناچاری و درماندگی صحبت می کنید... خود سیتی که بازیکنی را در شب قبل (برابر چلسی) به میدان فرستاد که از بازی در زمین (برابر  بایرن) امتناع کرده بود و مربی اعلام کرده بود که او دیگر برای این تیم بازی نخواهد کرد، و تنها نتیجۀ این ماجرا، تعطیلات پنج ماهۀ این بازیکن (کارلس توز) در آرژانتین بود... اونوقت اسم این را چه  می گذارید؟ نمیشه اسم این رو گذاشت لاعلاجی و درماندگی تیم (در جایگزینی توز)؟ در این جنگ (لفظی) انبار مهمات پر است، نگران نباشید (همیشه برای هر کنایه جوابی هست)."

10:15 این هم چتد سر فصل از اخبار تیم در نشست خبری سرالکس:

"ما دیشب (در بازی تیم ذخیره ها) تعداد قابل توجهی از جوانان تیم اولمان را در میدان داشتیم. جونز و اسمالینگ که به دلیل مصدومیتها و بیماری دور از میدان بودند، دیشب در بازی بودند، در حالی که کلورلی، پوگبا و فابیو نیز که بازی های کمی برای تیم اصلی داشتند، دیشب بازی کردند. کا پوگبا را در بازی دیشب(در دقیقۀ 61) از بازی بیرون کشیدیم چرا که به او در بازی دوشنبه نیاز است. اکنون ما تنها منتظر نانی و اوون هستیم - که انتظار داریم هفتۀ آینده تمرین را با ما آغاز کنند.

سر الکس دربارۀ رقابت قهرمانی: "هر بازی یک بازی حیاتی است. امیدوارم که بتوانیم این فرم خوب را ادامه دهیم. ما باید نه بازی دیگر در لیگ انجام دهیم و امیدوارم که در این بازیها تیم صحیح را انتخاب کنیم. باخت سیتی برابر سوانسی کمی موجب آسودگی ما شد. در رقابت شانه به شانۀ ما هر بازی یک رقابت محسوب می شود - ما باید تمامی این بازی ها را پیروز شویم. بازیکنان تلاش و پشت کار زیادی نشان دادند و ما این رتبه ای که در آن حضور داریم را مدیون همین تلاششان هستیم. بازگشت بازیکنان به تیم، ما را در این رقابت نیرومندتر می کند. اکنون که بازیکنان آماده اند ما خرسندیم - این دست مرا در انتخاب بازیکن باز می گذارد."

سرالکس فرگوسن دربارۀ وضعیت پوگبا: "ما می خواهیم که پل پوگبا در تیم بماند، زیرا عقیده داریم که او از بازیکنان خارق العادۀ منچستریونایتد خواهد شد. ما امیدواریم که همینگونه هم بشود."

سرالکس دربارۀ جانی اونز: "زوج اونز و فردیناند بسیار عالی بوده است و این ترکیب، بیشتر کیفیت خود را مدیون ریو است - او بسیار به اونز کمک کرده است. جانی در فرمی خارق العاده بوده است."

سرالکس دربارۀ نمایش و آمار اسکولز از زمان بازگشتش به میدان: "او به خوبی می تواند سرعت بازیها را تنظیم کند. او با تجربه است، مغز او از نظر فوتبالی فوق العاده است. دلیل اینکه او دوست داشت بازنشسته شود، این بود که او دوست داشت 50 بازی در این فصل انجام دهد، به 25 بازی (که من به او وعده داده بودم)، راضی نبود. او می خواست بیشتر بازی کند. (و علی رغم گزارشات رسانه ها)، من هنوز دربارۀ فصل بعد به او وعده ای نداده ام.

 

 

08:55 صبح به خیر از کارینگتون آفتابی. من آمادۀ کنفرانس خبری سرالکس هستم که امروز کمی دیرتر از حد معمول اجرا می شود. از حدود ساعت 10:15 GMT برای دیدن اخبار تیم سایت را چک کنید.