امروز در اولدترافورد (جمعه)

12:20 نکات اصلی نشست خبری سرالکس فرگوسن:

سرالکس فرگوسن در مورد اخبار تیم برای بازی با ویگان: "از نظر مصدومیت همه غیر جونز و اسمالینگ آماده اند. مصدومیت جونز ضربۀ بدی به ما زد. او در تمرینات آخر هفتۀ قبل دچار مصدومیت شد. او 8 تا 10 هفته قادر به بازی نخواهد بود. انتظار داریم که اسمالینگ ظرف یک ماه آینده به تمرینات برگرده. با این حال با برگشتن جانی اونز، تیم ما در خط دفاع شکل بهتری به خودش گرفته نسبت به دو هفتۀ گذشته."

درمورد بازیکنان برگشته از بازیهای ملی: "شما همیشه این مشکل را با بازیکنانی که سفرهای طولانی به بازیهای ملی دارند را دارید. ما چیچاریتو، والنسیا و کاگاوا را داریم که از این نظر مشکل دارند. در مورد کاگاوا من نمی دانم از این به بعد چگونه می خواهد با این مشکل سفرهای طولانی کنار بیاید، امیدوارم که کلا با این مسئله کنار بیاید (به جان خودم مثل پارک کاری می کنه شینجی هم خدافظی کنه از تیم ملی )

در مورد درن فلچر: "درن به خوبی تمرین می کند و دوشنبه شب در تیم ذخیره ها بازی کرد. مرحلۀ بعدی زمانی است که ما بتوانیم او را در ترکیب تیم اول قرار دهیم. او فردا در ترکیب خواهد بود چرا که من فکر می کنم می تواند موجب تقویت روحیه او بشود. این یک فرصت برای پیشرفتش است. در حال حاضر همه چیز برای او خوب پیش می رود. ما شرایطی را که او دچارش است درک می کنیم - اوضاع می تواند تغییر کند ولی ما امیدواریم او بتواند با رژیم غذایی خوبش و مدیریت این مسئله،مشکلاتش را حل کند. در حال حاضر اوضاعش خوب است."

درمورد مقابله با لیورپول در هفتۀ آینده پس از گزارشات جدید پیرامون حادثۀ هیلزبرو (مترجم: حادثه ای که در آن حدود صد هوادار لیورپول به دلیل ازدحام جمعیت و عدم مدیریت پلیس در ورزشگاه کشته شدند و به تازگی بعد از گذشت سالهای زیاد، پلیس مقصر این حادثه عنوان شد.)
"نباید مسایل این هفته، اوضاع را بین هواداران یونایتد و لیورپول تغییر دهد (و بحران ایجاد کند). هم ما و هم لیورپول به عنوان دو باشگاه بزرگ باید مشکلات همدیگر را درک کنیم. این کشفیات جدید پیرامون آن حادثه پیش از مسابقۀ ما، قطعا توجهات را روی این قضیه متمرکز می کند. هر دو باشگاه چنین مرگ و میرهای وحشتناک و ناراحت کننده ای را در تاریخ خود داشته اند. شاید الآن این مسئله حساس شده که هواداران نسبت به این مسئله چگونه پاسخ خواهند داد و یه جورایی هر گروهی این حد و حدود رسم شده در خاک رو (کنایه از مرز بین دو طرف دعوا) رد کنه، با پاسخ متقابل طرف دیگر مواجه می شه. اعتبار هر دو باشگاه شایستگی این دنگ و فنگها و دردسرها را ندارد. دعا کنید که هواداران هر دو باشگاه فقط تیمشان را تشویق کنند و این قائله ختم شود.

در مورد رویدادهای برجسته ای مثل رایان گیگز (ششصد بازی لیگ برتر) ، اسکولز و فردیناند: "نظر شخصی من این است که ریان دو سال دیگر می تواند بازی کند. پل از نظر فیزیک بدنی با گیگز متفاوت است و مشکلات مصدومیت دارد - مشکل مصدومیت دو زانو، مصدومیت یک چشم، و با این حال می خواهد که هفتصدمین بازیش را انجام دهد. خارق العاده است. ریو نیز می خواهد چهارصدمین بازیش را انجام دهد. این نقطۀ برجستۀ این بازی است و می تواند مثالی عالی برای جوانان باشد که ببینند اگر خودشان را فدای فوتبال کنند، به چه موفقیتهایی می توانند دست پیدا کنند. قطعا این بازیکنان این کار را کرده اند (فنا فی الفوتبال ) وگرنه هیچگاه نمی توانستند به این دست آورد دست پیدا کنند."

در مورد تلاش تیم برای گل نخوردن: "در حال حاضر ما گلهای بدی می خوریم و هدفمان این است که مثل فصل قبل اوضاع را درست کنیم. دفاع کردن نیز به اندازۀ گلهایی که به ثمر می رسانیم مهم است. قطعا تیم ما (بوی گل میدهد). ولی ما باید اوضاع دفاع و حملۀ تیم را متعادل کنیم. آیا همیشه باید سه گل بزنیم تا مجبور بشیم بازی رو ببریم؟ من نمی خوام که اوضاعمون اینجوری بشه. امیدوارم که بتوانیم فردیناند و ویدیچ رو آماده نگه داریم. این مسئله به دفاع ما کمک می کنه." نیک کوپاک