امروز در اولدترافورد (پنجشنبه)

توضیح: ساعتها، طبق همگی طبق ساعت محلی انگلیس هستند.

همانند سایت باشگاه رویدادها را بروید از پایین به بالا بخوانید!

20:54 نتیجه نهایی: بریتانیا 1-1 سنگال. تام کلورلی و رایان گیگز هر دو در این توقف تیم میزبان در روز اول تورنمنت 90 دقیقه بازی کردند. در حالی که بازی فیزیکی سنگالی ها هافبکهای بریتانیا را وادار کرد که سخت تلاش کنند. تیم برزیل رافائل نیز از یک بازگشت بازی در نیمۀ دوم نجات پیدا کرد و بازی برابر مصر با نتیجه 3-2 خاتمه یافت. و همچنان شگفتی روز همان باخت 1-0 تیم دخیا برابر ژاپن است. (SB)

20:42 گــــــل! سنگال با یک ضد حملۀ سریع و ضربۀ تمام کننده موسا کانوته از بالای سر جک باتلند، دروازه انگلیس رو باز می کنه و کار رو به تساوی می کشونن. دقیقه 82 و بازی اکنون 1-1 مساوی هست. (SB)

20:48 نیمۀ اول در اولدترافورد به پایان میرسه و بریتانیا هنوز 1-0 از سنگال پیش هست. بازی زیاد چنگی به دل نمی زد، ولی خوب هر دو جناح موقعیتهای خوبی خلق کردند تا به گل زودهنگام بلیمی اضافه کنند. در ورزشگاه میلنیوم نیز برزیل 3-0 از مصر پیش افتاده است. (SB)

20:22 گــــــــــــــــل! کریگ بلیمی با یک گل زود هنگام بریتانیا رو پیش میندازه. و البته رایان گیگز هم در متن این حرکت بود. ضربۀ آزاد این مرد کهنه کار یونایتد به خوبی توسط مدافعین سنگال دفع نمی شه و این توپ سرگردان توسط کریگ بلیمی لیورپولی وارد دروازۀ حریف میشه. بریتانیا پس از 20 دقیقه 1-0 از سنگال پی می افتد. (SB)

20:16 گـــــــــــــل! مدافع شیاطین سرخ، رافائل گل اول برزیل در این تورنمنت را به ثمر رساند. بعد از یک حرکت شسه و رفته از بازیکنان امریکای جنوبی در ورزشگاه میلینیوم ولز، رافال با یک ضربۀ پای چپ از فاصلۀ 12 یاردی دروازۀ حریف رو باز می کنه. برزیل 1-0 مصر پس از 16 دقیقه. (SB)

19:22 هر دو بازیکن یونایتد برای بریتانیا برابر سنگال به میدان رفته اند. تام کلورلی و کاپیتان رایان گیگز در خط هافبک 5 نفره استیوارت پیرس به میدان رفته اند. این هم ترکیب کلی:

Butland, Richards, Caulker, Taylor, Bertrand, Cleverley, Allen, Giggs, Bellamy, Sturridge, Rose. (SB)

19:00 اروگوئه در بازگشت به بازی کامل عمل کرد و با گل نیمه دوم نیکلاس لودیرو یک پیروزی 2-1 برابر امارات را تضمین کردند. (SB)

17:24 تبریک به اسماعیل مطر که توانست اولین گل تورنمنت را در اولدترافورد به ثمر برساند. یک پدیدۀ دیگر در مسابقات چرا که امارات هم از اروگوئه 1-0 پیش افتاده است. (AM)

16:50 اروگوئه در اولدترافورد به مصاف امارات متحدۀ عربی رفته است. مردان امریکای جنوبی در دهه های 20 دو مدال طلا را در این رقابتها در کارنامۀ خود دارند. (AM)

16:40 اوضاع خیلی به کام داوید دهیا پیش نرفت چرا که تیم اسپانیا برابر ژاپن در گلاسگو شکست شوکه کننده 1-0 را متحمل شد. یوکی اوتسو تنها گل بازی را به ثمر رساند ضمن اینکه در دقیقۀ 42 نیز اینیگو مارتینز از بازی اخراج شد. دهیا یک عکس العمل بسیار عالی را نمایش داد و در کل نیز خوب عمل کرد، ولی نتوانست جلوی این اولین شکست اسپانیا را برابر ژاپن در این ردۀ سنی بگیرد. (AM)

15:09 بلاگ امروز در شانگهای خاتمه یافته، ولی ما ادامۀ اخبار تور DHL رو برای شما در اینجا میاریم. تیم فردا از چین به منچستر برمی گردد. MUTV یک ویژه برنامه تهیه کرده است که از ساعت 18:30 BST می توانید ببینید. در این ویژه برنامه ترک شانگهای توسط بازیکنان، مصاحبه ها با اریک استیل (مربی)، فدریکو ماکدا و داویده پتروچی را  می توانید ببینید. همچنین یک جمع بندی از آخرین خبرها از جام Milk در ایرلند شمالی را می توانید ببینید و نیز پنجمین قسمت خاطرات ریو. فراموش نکنید که الآن شرایط ویژه ای برای دسترسی به کل بازیهای تور و ... به اضافۀ اضافه های مربوط به شبکه های Sky و UPC در دست است پس بهترین موقع برای پیوستن به ما است. (JT)

14:03 داوید دخیا اولین بازیکن یونایتد خواهد بود که در المپیک نمایشش را خواهیم دید. این ستارۀ شیاطین سرخ در دیدار اسپانیا برابر ژاپن در ساعت 14:45 BST در هپدن پارک از ابتدا در ترکیب اسپانیا خواهد بود. (SB)

13:00 طبیعی است که نیروهای امنیتی زیادی دور زمین حضور دارند چرا که رویدادی بزرگ در حال وقوع است. تدارکات زیادی که دیده شده، می تواند برگزاری یک دیدار آرام را تضمین کند و انتظارات در اولدترافورد به خوبی برای این بازی در حال برآورده شدن است. (AM)

12:35 اولدترافورد برای میزبانی اولین دیدار المپیک در تاریخش آماده می شود در حالی که بازی اروگوئه و امارات متحدۀ عربی ساعت 5 بعد از ظهر (هشت و نیم به وقت تهران) آغاز می شود. از ساعت 19:45 (یازده و ربع تهران) بریتانیا با دو تن از شیاطین سرخ، کاپیتان رایان گیگز و تام کلورلی، به مصاف سنگال می رود. (AM)

12:00 فوتبال مجددا به تئاتر رؤیاها بازگشت و دوباره بلاگ "امروز در اولدترافورد" پس از یک وقفۀ تابستانی کار خود را از سر گرفته است. ما سعی می کنیم با پوشش رقابتهای فصل جدید تمامی اخبار را برای شما بازگو کنیم ضمن اینکه بازیهایی از المپیک را که اینجا برگزار می شود پوشش می دهیم. (AM)

مترجم: ابتدا عکسهای بازی با شانگهای شنهوا: