تمجید سرالکس از شینجی کاگاوا

نشست پس از بازی: سرالکس کاگاوا را می ستاید - ترجمۀ اختصاصی

سایت باشگاه

یکی نمایش دیگر نیز برابر شانگهای شنهوا سرالکس فرگوسن را راضی کرده است و او کاملا تحت تأثیر بهترین بازیکن میدان، شینجی کاگاوا قرار گرفته است.

این ستارۀ ژاپنی اولین گلش را از زمان پیوستن به یونایتد از دورتموند به ثمر رسانده است و همین برای تضمین بالای سر بردن جام قهرمانی شورلت چین کافی بود. در حالی که در هوایی بارانی، یونایتد حاکم بر بازی بود، کاگاوا پاس رو به عقب به به را به تک گل تیم میهمان تبدیل کرد. رئیس در این باره می گوید:

"من بسیار لذت بردم. در نیمۀ دوم، ما بسیار خوب عمل کردیم و با در دست گرفتن نبض بازی، بازیکنان بیشتری را در محوطۀ جریمۀ حریف روانه کردیم."

" در نیمۀ اول کمی ناپیوسته کار کردیم، ولی در کل نمایشی عالی بود. آنها (بازیکنان ما؟) مجبور بودند که دوندگی زیادی داشته باشند چون همانطور که دیدید، بازیکنان شانگهای کاملا سازمان یافته بودند و با 11 بازی کن در تمام لحظات بازی پشت توپ بازی کردند. بازی کردن جلو همچنین تیمی راحت نیست ولی با این حال بازیکنان ما می توانستند یکی دو گل دیگر نیز بزنند."

" من فکر می کنم که ما بخش زیادی از مالکیت توپ را در اختیار داشتیم و البته کاگاوا در متن بیشتر این تملک بود. او بهترین بازیکن میدان شد و البته لیاقتش را نیز داشت. او گلش را نیز خیلی عالی به ثمر رساند. اگرچه توپ با برخورد به یار حریف به داخل دروازه رفت. کار به به نیز عالی بود، او بود که گل را برای کاگاوا ساخت. من فکر می کنم به به از زمانی که به میدان رفت، بسیار عالی کار کرد."

" کاگاوا به خوبی در تیم جا افتاده است. او به بازیکنی بسیار خوب تبدیل خواهد شد و امشب نیز بسیار تأثیر گذار بود. هوشیاری او هنگام رسیدن توپ به او، سرعت بالای او در دور زدنها و این که چگونه به مدافعان پیش رویش یورش می برد، می تواند باعث سود بردن ما شود."

سرالکس: به دنبال یار جدید هستیم ولی تضمین نمی کنم - ترجمۀ اختصاصی

آخرین خبر ستون شایعات باشگاه

سرالکس در نشست خبری (پس از بازی) تأکید کرد که: "ما تمام تابستان را برای افزودن نیروهای جدید تلاش کرده ایم. ما کاگاوا و پاول را به خدمت گرفته ایم. و ما داریم روی یک یا دو نفر دیگر نیز کار می کنیم. من نمی توانم برای شما چیزی را قطعی تأیید کنم که آیا بازیکن دیگری به ما ملحق می شود یا که خیر. ولی ما داریم برای افزودن به نفرات ترکیبمان تلاش می کنیم."