منچستریونایتد - سوانسی سیتی (لیگ برتر انگلستان)

---

---

بررسی پیش از بازی از نگاه سایت باشگاه

ترجمۀ اختصاصی manchester-united.ir

تاریخ، زمان مسابقه و نحوۀ پوشش

شروع مسابقه یکشنبه 6 می (17 اردیبهشت)، ساعت 16:00 BST، یا 19:30 به وقت تهران. پخش زنده از Sky Sports. گزارش زندۀ متنی و رادیویی را می توانید از سایت ManUtd.com دنبال کنید.

فرم دو تیم چگونه است؟

کسب تنها یک امتیاز از دو دیدار اخیر، برای یونایتد گران تمام شد و آنها اکنون ابتکار عمل رقابت قهرمانی را در دستان منچسترسیتی می بینند. شکست 1-0 در ورزشگاه اتیحاد با تساوی 4-4 برابر اورتون همراه شد تا سرخها تنها 4 امتیاز از 4 بازی اخیرشان کسب کرده باشند. سوانسی نیز 4 بازی پیاپی را به تاخت باخته بود تا اینکه توانست با شکست بلکبرن و تساوی با بولتون، کمی فرم خود را بازیابد. در آخرین بازی تیم ولزی که سرالکس و دستیارش مایک فیلان نیز آن بازی را تماشا کردن، مردان برندن راجرز Brendan Rodgers اجازه دادند تا برتری 4-1 آنها برابر تیم سقوط کردۀ ولوز از بین برود و تنها یک امتیاز از تساوی 4-4 بدست بیاورند.

کی هست و کی نیست؟

انتظار نمی رود جانی اونز اونز پس از از دست دادن دربی، به این بازی برسد و دنی ولبک نیز احتمالا به دلیل مصدومیت روی تکل بی احتیاط ناجل دی یانگ در دوشنبه شب، قادر به بازی نخواهد بود. از آنجایی که احتمال می رود موقعیتی پیش بیاید که یونایتد نیازمند گلهای فراوان شود، ممکن است که سر الکس پایه ای تاکتیک یا چیدمانش را تغییر دهد و قطعا یک مهاجم اضافه خواهد شد تا قدرت تهاجمی را افزایش دهد که به احتمال زیاد خاویر هرناندز در پیکان حمله قرار بگیرد. آنتونیو والنسیا نیز می تواند به ترکیب اولیه برگردد. در سوانسی میهمان نیز آنجل رانجل Agel Rangel در تلاش است تا به موقع خود را به بازی تیمش برساند و بازیکن پیشین یونایتد نیز Alan Tate که هنگام حمل نوزداش در پلکان منزلش دچار کشیدگی عضلۀ ران همسترینگ شده بود، انتظار می رود به این بازی برسد.

دیدار گذشتۀ دو تیم

اولین دیدار یونایتد در ورزشگاه لایبرتی Liberty در ولز در تاریخ، با عنایت به گل نیمۀ اول خاویر هرناندز روی پاس گل رایان گیگز ولزی، 1-0 به سود یونایتد خاتمه یافت. یونایتد علی رغم آن برد 1-0 که به سختی به دست آمد، هنوز در آن مقطع 5 امتیاز پشت سر سیتی صدرنشین قرار داشتند. هواداران میزبان در یک حرکت ورزشکارانه، هنگام تعویض گیگز، به تشویق این بازیکن ولزی پرداختند.

سرمربی تیم مقابل

برندن راجرز که مشهور است زمانی در چلسی زیر دست مورنیو کار کرده، این مرد ایرلند شمالی شهرت دارد به اینکه تیمش بازی محرک و پویایی نمایش می دهد. اولین تجربۀ مربیگریش در واتفرد بود، سپس به ریدینگ رفت که در آنجا با توافق دو طرفه جدا شد و به سوانسی آمد و چیزهای بسیاری برای اثبات داشت. دربارۀ کیفیت کار او هیچ شکی نیست چرا که سوانسی را برای اولین بار در تاریخ به لیگ برتر رساند و در این فصل نیز آنچنان خوب کار کرده که کاندید عنوان برترین مربی فصل شده است. به عنوان یک بازیگر، دوران بازی او در 20 سالگی به دلیل یک مصدومیت شدید در ریدینگ خاتمه یافته بود.

ستارۀ بازی

گیلفی سیگاردسون Gylfi Sigurdsson از زمان پیوستن قرضیش از هافنهایم، خرید پرتحرکی نشان داده است. این مرد 22 سالۀ ایسلندی که در ریدینگ نیز تحت نظر برندن راجرز کار کرده بود، در ماه مارچ پس از چند نمایش خیره کننده، به عنوان برترین بازیکن لیگ برتر در این ماه انتخاب شد. او یک هافبک است که هم در گل زنی و هم در خلق گل تبحر دارد. با هفت گل در 14 بازی قطعا یونایتد حواسش به حرکتهای رو به جلوی او در بازی روز یکشنبه خواهد بود.

نقل قولها

"این یکی از بازیهایی است که من و قطعا هوادارانمان از ابتدای فصل انتظارشان را می کشیدیم. من در طول زندگیم هوادار منچستریونایتد بوده ام. اگر چه این روزها من زیاد نتایج آنها را دنبال نمی کنم چرا که روی کاری که خودمان انجام می دهیم تمرکز کرده ام. اما شما همیشه می خواهید که خودتان را در برابر برترینها آزمایش کنید. بنابراین بازی کردن در برابر منچستریونایتد در اولدترافورد موقعیتی ویژه خواهد بود." هافبک سوانسی سیتی - جو آلن Joe Allen

حاشیه

پیش از شروع بازی در روز یکشنبه که قطعا روزی تعیین کننده در رقابت قهرمانی خواهد بود، تمام نگاهها به سینت جیمز پارک و بازی سیتی و نیوکاسل است. قطعا اگر آبی ها در این بازی امتیاز از دست بدهند، جو اولدترافورد وحشتناک خواهد شد. ضمن اینکه مسئلۀ تفاضل گل نیز هست. اگرچه سرالکس تأکید کرده که جبران کردن این تفاضل گل در این مقطع کم تقریبا غیر ممکن است. به هر حال انتظار می رود که تماشاگران تیم میزبان، تیمشان را با نعره هایشان به جلو می خوانند. حتی اگر این سناریو کمی در ظاهر عجیب غیر قابل دسترس به نظر برسد.

داور

کلا سایت باشگاه داور رو بی خیال شده!!

حریفان چه می کنند؟

نیوکاسل با بردی عالی در خانۀ چلسی، همچنان یکی از رقبای مدعی جایگاه سوم باقی مانده است. دو گل خارق العاده از پاپیس سیسه تضمین کرد که کلاغها، به خوبی از شکست له کنندۀ 4-0 برابر ویگان بازگشته اند. و انتظار می رود که مردان آلان پاردو حداقل کمی کار مردان روبرتو مانچینی را دشوار کنند.

---

---

نکاتی که دربارۀ بازی باید بدانید - سایت Goal

آیا می دانستید؟

• بازی روز دوشنبه که یونایتد برابر سیتی بار شکست خورد، اولین بازی در سه سال اخیر بود که یونایتد هیچ شوتی به دروازۀ حریفش نداشت.
• برد 1-0 یونایتد در ماه نوامبر در خانۀ سوانسی، یونایتد را به اولین تیمی تبدیل کرد که در این فصل در خانۀ سوانسی موفق به پیروزی شد.
• منچستریونایتد تنها یک بار در 4 بازی اخیرش (برابر استون ویل) پیروز شده است و تنها 4 امتیاز از 12 امتیاز ممکن را کسب کرده است.
• وین رونی، 26 گل در لیگ برتر به ثمر رسانده است، یعنی به اندازۀ تمامی گلهای خانگی این فصل سوانسی سیتی.
• یکشنبه اگر رونی به بازی بیاید، 250اُمین دیدارش در لیگ برتر خواهد بود. او در این 250 دیدار 198 گل به ثمر رسانده است.
• سوانسی 10 بازی را در این فصل لیگ برتر در بازی های خارج از خانه شکست خورده است. از این نظر تنها کوئینز و بولتون از سوانسی بدتر هستند.
• سوانسی در تاریخ دیدارهای دو تیم هرگز در اولدترافورد پیروز نشده است. از 8 دیدار دو تیم در اولدترافورد، 6 بار باخته و تنها دو بار مساوی گرفته است.
• مردان برندن راجرز در سلسله نتایج ضعیفی قرار دارند. آنها از هفت دیدار اخیرشان، تنها یک بازی را پیروز شده اند(در خانه برابر بلکبرن).
• آنها در آخرین دیدارشان، برابر ولوز برد 3-0 را با تساوی 4-4 عوض کردند. در عوض گل آندریا اورلاندی که در ثانیۀ 22 بازی به ثمر رسید، سریع ترین گل این فصل لیگ برتر لقب گرفت.