منچستریونایتد - وست برومویچ آلبیون (لیگ برتر انگلستان)

---

---

بررسی پیش از بازی از نگاه سایت باشگاه

ترجمۀ اختصاصی manchester-united.ir

تاریخ، زمان مسابقه و نحوۀ پوشش

شروع مسابقه یکشنبه 11 مارچ (بیست و یکم اسفند)، ساعت 14:00 GMT، یا 17:30 به وقت تهران. گزارش زندۀ متنی و رادیویی را می توانید از سایت ManUtd.com دنبال کنید.

فرم دو تیم چگونه است؟

اتلتیک کلوب درحالی با پیروزی در دیدار رفت پنجشنبه زمین را ترک کرد که یونایتد متحمل پنجمین شکست این فصلشان در اولدترافورد شدند. قهرمان فصل قبل، در تمام فصل گذشته در تئاتر رؤیاها شکست ناپذیر بودند و به خوبی از اهمیت حفظ نتیجه در بازی آخر این هفته آگاهند. با این حال فرم کلیشان در لیگ، با 6 بردی که در هفت دیدار گذشته کسب کرده اند، درخشان بوده است. آلبیون نیز (آلبیون لغت رومی به معنای انگلیس است) پس از اینکه در اول فبریه برابر فولام و سوانسی تنها یک امتیاز کسب کردند، با بردن سه بازی متوالی اکنون در بهترین فرم قرار دارند. ولوز با نتیجۀ 5-1 و ساندرلند با نتیجۀ 4-0 جلوی وستبرومویچ له شدند، در حالیکه برد 1-0 هفتۀ گذشته شان در برابر چلسی، ناقوس مرگِ دورانِ کوتاه مربی گری ویاس بواس در چلسی را به صدا درآورد. تیم روی هاجسون، تا به حال در این فصل از رتبۀ کنونیشان که نهم است بالاتر نرفته اند.

کی هست و کی نیست؟

حضور کریس اسمالینگ پس از مشکل مجدد زخم سرش در بازی پنجشنبه همچنان در ابهام است. ریو فردیناند واضحترین گزینۀ جانشین محسوب می شود اما سرالکس در مصاحبه پس از بازی با اتلتیک اشاره کرده بود که ممکن است به این مدافع با تجربه برای استفاده از تجربه اش در بازی برگشت در بیلبائو، در بازی با وستبرومویچ استراحت بدهد. والنسیا، اوون و لیندگارد نیز در کنار نصدومین بلند مدت ویدیچ و فلچر همچنان خارج از بازی خواهند بود. کاپیتانِ پیرهن گشادها (لقب وسط برومویچ) Chris Brunt پس از دوری دوماهه به دلیل شکستگی پا باید دوباره آمادۀ بازی باشد اما حضور Jerome Thomas و Billy Jones در ابهام است. Steven Reid به دلیل مصدومیت قوزک قادر به بازی نخواهد بود.

دیدار گذشتۀ دو تیم

بازی آغازین این فصل یونایتد (که برابر وست بروم در خانه وست بروم بود) بازی سختی برای یونایتد محسوب می شد. نگرانی این وجود داشت که آیا نتایج بدِ فصل گذشته در خارج خانه، در این فصل هم ادامه خواهد داشت؟ پس از اینکه Shane Long گل زود هنگام وین رونی را با گل تساوی بخش پاسخ گفت، به ظر می آمد این جنگ در Hawthorns (خانۀ وست برومویچ) دارد با تساوی به پایان می رسد که یک کار عالی از اشلی یانگ در جناح زمین موجب شد تا Steven Reid در دقیقۀ 81 گل پیروزی بخش یونایتد را در دروازۀ خودشان قرار دهد. اما بازی فصل گذشته دو تیم در اولدترافورد با تساوی 2-2 خاتمه یافت - قابل ذکر است که این تساوی تنها بازی خانگی در تمام فصل گذشته بود که یونایتد در آن امتیاز از دست داد - داستان بازی هم اینگونه بود که تیم میهمان در حالی که دو گل عقب بود، جنگید و بازی را با تساوی 2-2 و به دست آوردن یک امتیاز به پایان رساند.

سرمربی تیم مقابل

روی هاجسون پس از اینکه مجددا ارزش خودش را در لیگ برتر به اثبات رسانده است، یکی از گزینه های سرمربی گری انگلیس محسوب می شود. دوران تیرۀ سرمربیگری لیورپول برای این مربی باتجربه که پیش از آن در عملکردی درخشان در فولام، آنها را به فینال لیگ اروپا رسانده بود، دورانی نا امید کننده بود. پس از اینکه به او در وست برومویچ فرصت داده شد تا اهدافش را تثبیت کند، او دوباره دارد نشان می دهد که چه مربی خوبی است. این مربی 64 ساله استعدادهایش را در خارج از مرز انگلیس صیقل داده است: با هدایت چند پست با کارنامۀ درخشان در تیمهایی همچون اینترمیلان و تیمهای ملی سوئیس و فنلاند.

ستارۀ بازی

پیتر اودموینجی Pete Odemwingie در پیروزیهای پر گل برابر ولوز و ساندرلند، جمعا 5 گل به ثمر رساند. هت تریک او در دربی استادیوم مولینکس Moleneux (در خانۀ ولوز) نشان داد که اگر روز، روز او باشد، تا چه اندازه می تواند خطرناک باشد. مهاجم نیجریایی قصد دارد تا پنالتی ای که در اول ژانویۀ فصل قبل برابر یونایتد از دست داد و یونایتد توانست آن بازی را در Hawthorns دو بر یک پیروز شود را جبران کند. با سرعت و حرکات مستقیمش، او امثال اونز و فردیناند را در این بازی آزار خواهد داد.

نقل قولها

"من گمان می کنم که اکنون دیگر زمان این که بتوانیم یک پیروزی در اولدترافورد کسب کنیم رسیده باشد و ما این شانس را روز یکشنبه خواهیم داشت. در واقع زمانی بهتر از زمان کنونی برای ما برای دیدار با منچستریونایتد به وجود نخواهد آمد. پسربچه ها در اوج اعتماد به نفس هستند و جمعیت قابل توجهی نیز در حمایت ما خواهد بود" هافبک وست بروم - جیمز موریسون

حاشیه

آلبیون برای اولین بار از ابتداری فصل 2002/03 است که در سه بازی متوالی پیروز شده اند و احساسشان در اولدترافورد این است که چیزی برای باختن و از دست دادن ندارند. پس از متوقف کردن سرخها در بازی فصل قبل در تئاتر رؤیاها، اعتمادبه نفسشان برای یک نتیجۀ شوک دهندۀ دیگر بالاست. بن فاستر نیز به باشگاه قدیمیش باز خواهد گشت و انتظار می رود که روز شلوغی در انتظار او باشد. ضمن اینکه دیدار ذخیره های دو تیم نیز در این هفته با پیروزی 1-0 به سود آلبیون تمام شد.

داور

لی پروبرت Lee Probert برای سومین بار در این فصل قضاوت دیدار یونایتد را بر عهده خواهد داشت. این داور 39 ساله قضاوت اولین دیدار خانگی یونایتد در اولدترافورد را که به پیروزی 3-0 برابر تاتنهام منجر شد بر عهده داشت. همچنین پیروزی 1-0 در خانۀ استون ویلا در دسامبر را نیز او قضاوت کرد. کریس فوی Chris Foy داور چهارم است.

حریفان چه می کنند؟

منچسترسیتی نیز درست در همان ساعتی که بازی یونایتد آغاز می شود (2pm) در خانۀ سوانسی ای به میدان خواهد رفت که رکورد خانگی بسیار خوبی دارند. تاتنهام نیز در بازیِ ساعت چای شنبه در خانۀ اورتون بازی میکند و آرسنال نیز دوشنبه به مصاف نیوکاسل می رود. اتلتیک کلوب نیز پیش از دیدار برگشت پنجشنبه در لیگ اروپا دیروقت یکشنبه در خانۀ اوساسونا دیدار می کنند.